Über mich:
/
Originaltext
Text 1
Wie ist mein neues Leben? Ganz anders. Voller angenehmer Überraschungen und tiefer Enttäuschungen, voller Höhen und Tiefen, neuer Entdeckungen und völliger Hilflosigkeit… Es war, als wäre ich aus meinen Wurzeln herausgerissen und in ein fremdes Land verpflanzt worden, und obwohl der Boden hier fruchtbar ist, fehlt es mir oft an lebensspendendem Wasser. Ich vermisse meine Schwester, vertraute Gesichter, vertraute Lebensart. Es ist schwierig, sich auf dem Boden eines anderen niederzulassen.
Ich freue mich immer über Anrufe aus der Ukraine, aber es werden immer weniger, jeder ist mit seinen eigenen Angelegenheiten beschäftigt, ihr Hauptziel ist es zu überleben. Werden sie sich wirklich für meine Sprachprobleme interessieren oder werden sie sich mit meinen neuen beschäftigen? Welt der Widersprüche?… Es ist für mich sehr schwierig, die Frage eindeutig zu beantworte: „Wie geht es dir? Wie geht es dir? Wie geht es dir?“ Natürlich antworte ich: „Kommt alle nach Hause, die Aprikosen blühen hier so üppig! Irgendwie leben wir hier!!!!“
Aber irgendwie will ich hier nicht leben! Wir sind an Schwierigkeiten im wirtschaftlichen und sozialen Bereich gewöhnt: Wer in den 90er Jahren gelebt hat, ist vom Leben abgehärtet! Wir haben eine Immunität gegen leere Ladenregale, Mangel an lebenswichtigen Gütern, Mangel an Dingen, Stromausfälle entwickelt … Aber das alles geschah in einem friedlichen Land. Und jetzt herrscht Krieg in der Ukraine!
Wie kann sich ein Mensch fühlen, der entwurzelt wurde, der ALLES hatte und NICHTS mehr übrig hat? Zu Hause, bei der Arbeit, geliebte Menschen, Freunde, Hobbys, berufliche Weiterentwicklung, Stabilität, Lebensunterhalt, Pläne für die Zukunft? Verstehen Sie das für jemanden, der die Schwierigkeiten eines Emigranten-Flüchtlings überlebt hat, aber es ist besser, wenn niemand solche Gefühle erlebt! Gott sei Dank haben wir heute das Wichtigste gerettet – mein Sohn, meine Mutter, meine Schwester und meine Nichte sind in Sicherheit, und in einer neuen Gesellschaft kann man sich integrieren, eine Sprache lernen und einen neuen Beruf erlernen! Jahre sind bereits vergangen, aber es fällt uns immer noch nicht leicht, uns an den Gedanken zu gewöhnen, dass es vielleicht kein Zurück mehr gibt und dies unser NEUES Leben ist, an das wir uns gewöhnen müssen und jede Gelegenheit genießen müssen, in der Nähe unserer Lieben zu sein, neue Menschen kennenlernen, „heranwachsen“, Wurzeln schlagen. Das Leben geht weiter und ich genieße jeden Tag, die Sprossen der HOFFNUNG brechen durch die dunklen Wolken der Hindernisse, und vor mir sehe ich einen hellen Himmel und eine helle Sonne!
Und ich bin sicher, dass das neue Leben wunderschön sein wird!
Mein Traumgarten…
Ruhiger Maiabend…
Die Sonne geht langsam unter, Maikäfer kreisen in der Luft und Heuschrecken beginnen ihr Konzert im Gras.
Ich sitze auf einer Bank im Garten und sonne mich in den letzten Strahlen der sanften Sonne, blinzle…
Die Luft ist berauscht vom Duft eines blühenden Apfelbaums, ich höre irgendwo in der Nähe das noch schüchterne Trillern einer Nachtigall, ihr wunderschöner Gesang erinnert mich an jene ferne Abende, als ich jung war und diesen schönen Klängen in den Armen meiner Geliebten lauschte.
Oma, sind die Kartoffeln schon gebacken? Ich möchte sie unbedingt probieren!
– Also, Liebling, jetzt schauen wir gemeinsam, ich wickle die Folie ab wie heiß die Kartoffeln sind, wie gebraten die Schalen sind und wie sie riechen!!
—Es ist definitiv fertig! Wie lecker es ist! Ich liebe dich so sehr, Oma!
– Du bist mein Sonnenschein! Lass mich dich umarmen, mein Lieber! Sohn, bring uns bitte eine warme Decke!
– Jetzt, Mama! Und hier ist meine geliebte Frau, die das Abendessen serviert! Beeil dich zum Tisch, sonst wird es dunkel!
Und dein Herz ist so warm, so angenehm, entweder vom Feuer oder von der familiären Behaglichkeit, die deine Natur völlig überflutet hat und eine Welle des Guten ausströmte, oder von der kindlichen Freude.
Das ist wahres weibliches Glück, das Herz springt vor Freude und ich möchte, dass dieser Moment für immer anhält…
Besondere Momente der Freundschaft
Es gab viele Freunde in meinem Leben, aber leider gab es… Mit Wärme in meinem Herzen erinnere ich mich an diese wunderbaren Menschen, jeder von ihnen erschien genau in der Zeit meines Lebens, als ich ihn brauchte. Vielleicht waren es Engel, die vom Himmel gesandt wurden? Aber ich bin ihnen allen sehr dankbar für diese lustigen Tage, die offenen Gespräche, den Rat und die Unterstützung in schwierigen Momenten. Ein Freund ist ihr Gleichgesinnter, mit dem es interessant ist, zu kommunizieren, aber irgendwann gehen unsere Wege auseinander. Das heißt nicht, dass jemand ein schlechter Mensch ist. Es ist nur so, dass seine Mission erfüllt ist. Es ist sehr wichtig, die Freundschaft auch nach vielen Jahren aufrechtzuerhalten. Ich weiß mit Sicherheit, dass ich diejenigen habe, an die ich mich mit einer Bitte wenden kann und sie werden sie nicht ablehnen. Sie werden mir helfen. Es stellte sich heraus, dass für viele politische Überzeugungen eine lange Distanz oder Ihr Erfolg zu einem Hindernis geworden ist. Nicht umsonst sagen sie, dass ein Freund ein unschätzbarer Schatz ist, Freundschaft muss geschätzt werden und man muss in der Lage sein, selbst ein wahrer Freund zu sein!
Olena Fomenko